Credits
RESPIRE
POUR UN DESIGN CLIMATIQUE
MASSENOIRE – ESCH/BELVAL
04.06 – 25.09.2022
Die Ausstellung wurde von der Ensad Nancy, École nationale supérieure d’art et de design und dem französischen Kultusministerium für die europäische Kulturhauptstadt Esch2022 organisiert, mit der Unterstützung der Region Grand Est und der Métropole du Grand Nancy (Großraum Nancy) und in Zusammenarbeit mit dem Komitee zur Entwicklung und Förderung der Korbflechtarbeit CDPV (Comité de développement et de promotion de la vannerie), der Allianz Artem, der Esad de Reims, École supérieure d’art et de design (Studiengang Idis), der Haute École des arts du Rhin Hear.
Respire, pour un design climatique trägt das Label „PFUE - Présidence française du Conseil de l’Union européenne“
LEITENDE KURATORIN
Christelle Kirchstetter,
Rektorin der Ensad Nancy
KURATOR, WISSENSCHAFTLICHER UND PÄDAGOGISCHER LEITER DES PROJEKTES RESPIRE, POUR UN DESIGN CLIMATIQUE
Patrick Beaucé, Koordinator des Departments Design und des DMLab, Laboratorium für Milieu-Design
LEITENDE KOORDINIERUNG
Dominique Laudien, Leiterin der Abteilung Entwicklung, Valorisierung und berufliche Eingliederung
Elise Bougelet, Koordinatorin Ausstellungen (Esch2022)
DMLAB
PÄDAGOGISCHE BETREUUNG
Béatrice Selleron, Professorin für Szenografie
Alexandre Brugnoni, Leiter der Werkstatt für computerassistierten Entwurf und Herstellung
STUDIERENDE - PRAKTIKANTEN
Jean-François Bernateau, Louise Caillard, Anna Gardes, Chloé Guerlin, Lisa Guépratte, Fanny Méquinion, Angélique Milot, Justine Pannetrat, Geoffrey Potier
GRAFIKDESIGN UND SZENOGRAFIE
GRAFIKDESIGN UND BESCHILDERUNG
Alexandre Bassi, Grafikdesigner, Absolvent des Atelier national de recherche typographique I ANRT, Ensad Nancy
SZENOGRAFIE
Morgan Fortems
Bob & Ben
WEBSEITE
Juliette Flécheux, Grafikdesigner, Absolvent des Atelier national de recherche typographique I ANRT, Ensad Nancy
Florian Fromager, Grafikdesigner und Webseitenentwickler
PRODUKTION UND KOMMUNIKATION
PRODUKTION
Bénédicte Lepage, Leiterin der Kulturprojektund Ausstellungsproduktion
KOMMUNIKATION
Estelle Marchand-Ageron, Leiterin der Kommunikation
PRODUKTIONS- UND KOMMUNIKATIONSASSISTENTIN
Audrey Nicolas
TECHNIK
Rémy Mereau
GEBÄUDE
Guillaume Taens (Esch2022)
BELEUCHTUNG
DBO LightArtWorkshop
LEKTORAT
Le champ rond (FR)
La Sologne Publications (DE)
Carole Thiesen (EN)
ÜBERSETZUNG
Cyril Laumonier
Heinke Wagner
BEITRÄGE VON
Comité de développement et de promotion de la vannerie | CDPV
Atmo Grand Est
French Design
Éditions Gallimard
STUDIERENDE UND ABSOLVENTEN DES
DEPARTMENTS DESIGN | ENSAD NANCY
PROJEKTE LUFTQUALITÄT
Maurine Augis-Oberlé, Garance Bourgoin, Louise Caillard, Marine Clair, Nina Defachel, Alice Deleglise, Tara Dib, Inass El Badri, Chloé Fagot, Anna Gardes, Manon Génot, Robert Gevorgyan, Emma Gitzinger, Chloé Guerlin, Chloé Guillemart, Lauriane Huntzinger, Gauthier Julié, Laurène Lane, Timothée Leblond, Constance Martin-Thiriat, Éloi Mercelot, Angélique Milot, Minh Thu Nguyen, Justine Pannetrat, Nathan Prouvot, Margaux Prunier, Agathe Revaillot, Léa Schiavone, Marie Serafin-Bonvarlet, Mathilde Trenel, Apolline Vexlard, Solenne Willer
MITARBEIT
Kevin Camalet, Florian Chevalley, Frédéric Daneau, Alice Deleglise, Bastian Desaleux, Sunhyan Kim, Ningyan Zhang
PROJEKT FLECHTARBEITEN
Lauriane Abli-Bouyo, Justin Arnoult, Ariane Bruckert, Kenza Cebe, Florian Chevalley, Anés Dhif, Mathieu Dubo, Carlota Dubois Camba, Louis Dupuis, Silvia Fontana, Mégane Gagé, Thibault Ging, Lisa Guépratte, Absbjörn Guiganti, Jeevan Jotheeswearan, Jiyoon Kim, Fanny Méquinion, Wonhee Park, Geoffrey Potier, Adriana Queiros, Gustave Touzé, Chloé Zeller und Lucie Devoille, Claire Baldeck und Marianne Franclet (shore-oo)
GARTEN
Emma Gitzinger
Chloé Guillemart
STUDIERENDE UND ABSOLVENTEN
DES STUDIENGANGS IDIS
PROFESSORINNEN
Véronique Maire (Esad de Reims) und Christelle Le Déan, Myriam Spoolder (Hear Mulhouse)
ESAD DE REIMS
Wanda Buf, Laura Huang, Bertrand Lacoste, Laure Philippe, Aline Riehl, Tianyi Zhou
HEAR MULHOUSE
Jacques Buchholzer, Lola Gibert, Justine Le Bars, Cécile Le Picaut, Anne-Claire Noyer, Gisèle Ntsama, Lucie Ponard, Florence Wuillai
VERANSTALTUNGEN
ZUR AUSSTELLUNG
WORKSHOP ARTEM FABCITY
LEITER
Vincent Guimas
STUDIERENDE
ENSAD NANCY
Jean-François Bernateau, Florian Chevalley, Alice Deleglise, Bastian Desaleux, Juliette Focki, Mégane Gagé, Lisa Guepratte, Mathieu Humbert, Sunhye Kim, Minh Thu Nguyen
MINES NANCY
Houda Assad, Amal Ataoun, Tristan Bernard, Fatima-Zahrae El-Amrani, Mathis Riga
ICN BUSINESS SCHOOL
Karam Al Sabbagh, Sara Benslimane, Quentin Euverte, Cem (Djem) Donertas, Ibrahim Ozkan
WORKSHOP PLANTULE
Emma Gitzinger
WORKSHOP TONERDE
Chloé Guillemart
WORKSHOP AROMA
Chloé Guillemart
VORFÜHRUNG
KORBFLECHTARBEITEN
Comité de développement et de promotion de la vannerie – CDPV
Bénédicte Bernard, Jean-Marc Blanchard, Christine Failliet, Florence Gaspard
MASTERCLASSES ARTEM UND
ÜBER DIE GRENZEN HINAUS
Ensad Nancy, Allianz Artem
SYMPOSIUM
RESPIRE, POUR UN DESIGN CLIMATIQUE
Ensad Nancy, Alliance Artem
MIT UNTERSTÜTZUNG
Delphine Harmant (Esch2022)
HERZLICHEN DANK FÜR
IHRE WERTVOLLE HILFE AN
das Team Esch2022 und im Besonderen an Nancy Braun, Françoise Poos Thomas Huot-Marchand, Direktor des ANRT, Atelier national de recherche typographique - Ensad Nancy Julien Riffault, Leiter der Werkstatt Volumina und Materialien/Holz der Ensad Nancy und an die Mitarbeiter der Technik und Verwaltung der Ensad Nancy Philippe Rahm, Designer, Architekt Martine Thomas-Bourgneuf, freischaffende Museografin Philippe Riehling, Designer Pascal Payeur, Szenograf Comité de développement et de promotion de la vannerie CDPV unter dem Vorsitz von William Joffrain und geleitet von Virginie Cuenin den Studiengang Idis, Esad de Reims, École supérieure d’art et de design de Reims geleitet von Raphaël Cuir und die Haute École des arts du Rhin, Hear Strasbourg-Mulhouse geleitet von David Cascaro
CREDITS
EINFÜHRUNG
© Ensad Nancy, 2022 / Myr Muratet
AUSSTELLUNG
© Andreanne Vallot
© Chloé Guillemart, 2022 / Alle Rechte vorbehalten
© Ensad Nancy / Alle Rechte vorbehalten
© Apéro, Lucie Devoille, 2021 / Alle Rechte vorbehalten
© Esad de Reims & Hear Mulhouse / Alle Rechte vorbehalten